Легенда синего моря (1 сезон)

Сим Чон – русалка, покинувшая океан и оказавшаяся в Сеуле. Она отличается острым умом и сообразительностью, но в человеческих обычаях практически ничего не понимает. При этом девушка сильная и ловкая, умеет защищаться от любых опасностей. Ей приходится привыкать к новой жизни на суше, искать работу, общаться с людьми и скрывать свою настоящую природу.
Однажды она знакомится с Чун-джэ – хитрым и обаятельным мошенником, потомком известного преступника. На жизнь он зарабатывает обманом, но при этом очень умен и имеет обостренное чувство справедливости. Постепенно парень понимает, что имеет дело не с обычной девушкой, а с русалкой. Между ними формируется связь, наполненная любопытством, страхом и любовью.
Оказывается, что предки ребят однажды были вместе. Они пережили предательство и жуткую трагедию. Настоящее переплетается с прошлым, и это напрямую влияет на события современности. Над влюбленными словно нависла предопределенность и повторяющиеся ошибки. Они сталкиваются с разными опасностями. За ними охотятся мошенники и любители артефактов. А еще высок риск раскрытия тайны Сим Чон.