Первый мороз (1 сезон)

Живописный северный город, куда зима приходит рано, стремительно, без предупреждения. Нань Хун – молодая девушка, работающая реставратором древних тканей. Ее имя ассоциируется с первыми морозами, поскольку у нее спокойный и сдержанный характер, а также редкий талант работать с артефактами. Домой она возвращается спустя несколько недель стажировки, собираясь стать главой проекта по восстановлению красильни, подарившей славу региону.
Но возвращение накладывается на кризис. Семья девушки близка к разорению. Старинные чертежи нужного объекта оказываются потеряны. Власти планируют снести комплекс, установив на его месте современные здания. Неожиданно появляется талантливый, но закрытый в себе архитектор Цзян Чжиань. Он приехал по долгу службы. Ему необходимо подготовить план реконструкции района, и его задача противоречит тому, что собирается сделать Хун.
Знакомство начинается с конфликта. Но постепенно мужчина увлекается упорством реставратора и ее умением видеть в старых зданиях историю и человеческий труд. Вскоре они обнаруживают дневник создателя красильни, который рассказывает на страницах об уникальных технологиях с применением природных пигментов. Это ключ к восстановлению ремесла, вызывающий корыстный интерес у коммерсанта Лю Шэньяна.